Traduction juridique : l’USB ouvre la voie

Une nouvelle spécialisation en traduction juridique verra le jour à l’Université de Saint-Boniface en 2025.
Cardinal, mémoire vivante d’un village effacé

À quelques kilomètres de Notre-Dame-de-Lourdes, le petit village de Cardinal se raconte à travers sa chapelle restaurée et les souvenirs de son passé.
VidDay : dix ans d’émotions partagées

Ce qui a commencé comme une simple vidéo d’anniversaire est devenue, en une décennie, une entreprise technologique de retombée mondiale portée par l’émotion humaine.
Zen Kennedy ou l’âme de l’entrepreneur

Zen Kennedy, propriétaire de The Golden Dolly, met le cap sur l’avenir de son entreprise qui offre déjà des services de déménagement léger.
Ensemble pour aller plus loin

Au cœur des discussions du Forum de la francophonie, un exemple fait figure de coup d’éclat : l’alliance improbable entre la Maison des artistes visuels francophones et Sports en français.
Un nouveau départ pour Aspen Winds

Aspen Winds/Vents de Tremble Inc. construit une maison entièrement accessible destinée à des adultes ayant des difficultés intellectuelles.
ChezRachel : reconstruire sans interrompre l’aide

En janvier, un tuyau gelé a causé une inondation majeure dans le bâtiment de ChezRachel, un organisme francophone bien connu pour son travail auprès des femmes victimes de violence.