Traduction juridique : l’USB ouvre la voie

Une nouvelle spécialisation en traduction juridique verra le jour à l’Université de Saint-Boniface en 2025.
Canada/États-Unis : des voyages transfrontaliers en baisse

Des données de Statistique Canada démontrent notamment des réductions importantes des échanges transfrontaliers avec les États-Unis.
Le Manitoba déclare à nouveau l’état d’urgence dans toute la province

Après l’avoir été pendant une grande partie du mois de juin, le Manitoba bascule à nouveau dans l’état d’urgence en raison de la situation liée aux feux de forêt.
Mentorat, fitness : un camp pour inspirer les jeunes de la communauté noire

Le Camp d’été SCB, dirigé par Stanislas C. Bell, a pour but de développer le leadership, tout en travaillant sur la santé physique et mentale.
Une passion du français récompensée par les Palmes académiques

Ce 9 juillet, Lise Gaboury-Diallo reçoit du Consul général de France à Toronto, Bertrand Pous, les insignes d’Officier de l’Ordre des Palmes académiques.
Cardinal, mémoire vivante d’un village effacé

À quelques kilomètres de Notre-Dame-de-Lourdes, le petit village de Cardinal se raconte à travers sa chapelle restaurée et les souvenirs de son passé.
La GRC de Steinbach intervient après un accident d’avion

Une collision en vol entre deux avions a entraîné le décès des deux pilotes.