Une nouvelle troupe de théâtre fera son apparition, le 16 juin, sur la scène culturelle manitobaine. Et à contrairement au Cercle Molière ou aux Chiens de soleil, le Théâtre Vice Versa sera bilingue.
Daniel BAHUAUD
« Mettre sur pied une troupe de théâtre bilingue, c’est être d’actualité, affirme le dramaturge et cofondateur du Théâtre Vice Versa, Marc Prescott. Après tout, bon nombre de Franco-Manitobains travaillent en anglais, pour switcher au français à la maison. D’autres sont dans des relations exogames et leurs enfants grandissent bilingues au lieu d’être strictement francophones ou anglophones. C’est notre réalité, alors pourquoi ne pas l’exprimer sur scène? »
D’où l’idée du Théâtre Vice Versa, dont la toute première production, Fort Mac, signée Marc Prescott, sera présentée tantôt en français, tantôt dans une version traduite par l’auteur.
Commentaires de Marc Prescott et Alain Jacques dans la vidéo:
<
