Interprètes au Parlement fédéral : « C’est la tempête parfaite »

FRANCOPRESSE – Le gouvernement du Canada pourrait bientôt embaucher des interprètes non accrédités pour les travaux parlementaires, une décision que dénonce vivement la section canadienne de l’Association internationale des interprètes de conférence. Celle-ci y voit une « solution de facilité, aux dépens de la qualité du service ». Ericka Muzzo – Francopresse Le 19 mai dernier, […]

D’un Trudeau à l’autre : le côté sombre de la fonction publique canadienne

FRANCOPRESSE – Fiascos des passeports, du système de paie Phénix, des demandes de visas et de l’assurance-emploi, la fonction publique canadienne montre de plus en plus ses limites. À force de rogner ses ailes, le Canada entier perd de l’altitude. Marianne Dépelteau – Francopresse Certains Canadiens attendent jusqu’à six mois pour obtenir leurs prestations d’assurance-emploi. D’autres […]

Le Canada pourrait avoir sa Journée de la langue maternelle

FRANCOPRESSE – En novembre dernier, la sénatrice Mobina Jaffer a déposé un projet de loi pour marquer la Journée internationale de la langue maternelle. La sénatrice le voit comme la pièce manquante aux lois sur le bilinguisme et le multiculturalisme. Rendu à la deuxième lecture à la Chambre des communes avant la pause estivale, le […]

Immigration : le Canada va ouvrir un second bureau de visas en Afrique subsaharienne

FRANCOPRESSE — Sean Fraser, ministre d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada a confirmé qu’un deuxième bureau des visas africain ouvrira dans la capitale du Cameroun, à Yaoundé. Le ministre a fait l’annonce de manière informelle la veille de la relâche parlementaire. Il répond ainsi à une demande de la communauté francophone canadienne.  Inès Lombardo — Francopresse […]

Le rôle du Conseil du Trésor disputé en comité des langues officielles

FRANCOPRESSE – Les visions s’opposent sur le rôle du Conseil du Trésor dans la mise en œuvre du projet de modernisation de la Loi sur les langues officielles. D’un côté, la chercheuse Linda Cardinal soutient que le Conseil du Trésor ne devrait pas être le seul ministère à mettre en œuvre le projet de loi C-13, […]