Fire & Smoke est le duo franco-manitobain en vogue en ce moment. Daniel Peloquin Hopfner et Claire Morrison multiplient les concerts et profitent de leur présence à Winnipeg pour faire un tour dans le studio de La Liberté MIC.